《英雄聯盟》英雄設計理念回顧與未來展望

《英雄聯盟》在「明日守護者」杰西釋出後，英雄數量正式達到了意義非凡的一百；回頭看看這些英雄，召喚師們一定會發現他們是多麼地與眾不同，每隻英雄都有屬於他們自己的獨特外型、個性、故事以及技能。究竟英雄們都是怎麼誕生的呢？來看看原廠 Riot 的人怎麼說吧！

引用Between a Sad Mummy, a Madman of Zaun, a Blind Monk, a Nine-Tailed Fox and a Dark Child, the League of Legends has seen the introduction of some crazy, unconventional, and downright badass characters over the years.

舉凡殤之木乃伊、佐恩狂人、盲眼武僧、九尾妖狐以及黑暗之女，我們看到了英雄聯盟的英雄們是如此地瘋狂、天馬行空，又十足地獨一無二。

引用Creating compelling champions is our passion, and a great deal of care and effort goes into handcrafting every one of them. Your passion fuels our own, and we learn a lot from your forum discussions and heated battles on the Fields of Justice. In this Retrospective, our co-founders, Brandon “Ryze” Beck and Marc “Tryndamere” Merrill team up with some of the Rioters behind the champions to give you a taste of the “secret sauce” that makes a League of Legends champ.

創造出令人驚嘆的英雄是我們的熱情，每隻英雄都是我們努力做出的心血結晶。玩家們對英雄聯盟的喜愛是我們的動力，我們從你們在論壇給予的諸多建議與正義之地上的激烈戰鬥獲得許多。在下面的影片中，創始人 Brandon “Ryze” Beck 以及 Marc “Tryndamere” Merrill 將與 Riot 團隊告訴你們英雄製作過程的「獨家配方」。

轉載自：《英雄聯盟》臺灣官方網站