新版入門款 Kindle 體驗:變輕變薄,還是更好的英語學習助手

愛範兒 於 19/07/2016 發表 收藏文章
這是閲讀最好的時代,分秒之間用手頭設備,都能有的可讀有的可看。這也是閲讀最壞的時代,在這個電視、遊戲、電影等媒介形式瘋狂地爭奪人們注意力的娛樂年代,看書,或者説看進去書,對很多人來説成了件很“難”的事情。

幾天前,懷着一顆用了 Kindle 要督促自己看書的心,打開了即將開售的新版入門款 Kindle ,在驚喜於亞馬遜為入門版 Kindle 同時更新了外觀和配置的同時,有了下面這些使用體驗。

這是在售 Kindle 系列中最便宜一款,售價為 558 元,也是目前所有的在售 Kindle 中,第二輕的一款,僅比最貴的 Kindle Oasis 重了 30 克。


(左為新款入門版 Kindle,右為 Kindle Oasis)

在同一個型號的 Kindle 上,亞馬遜習慣只更新配置,而不更新外觀。比如之前的 PaperWhite 系列,3 代的 PaperWhite 更新,除了屏幕分辨率的提升,外觀僅進行了小改動。

但這一次,亞馬遜對入門版 Kindle 在外觀和性能配置上進行了一次大改,機身薄了 11%,重量輕了 16%,運行內存翻倍到了 512MB,售價也由原來的 499 元漲到了 558 元。

當然,作為入門款設備,新款 Kindle 依然沒有背光,且分辨率還是 167 ppi。

什麼?光看看參數不好具體體會,新的入門款 Kindle 究竟比起上一代究竟怎樣?

屏幕沒變化,但外觀更小巧、翻頁更快了


如果説上一代售價為 499 的入門款 Kindle,更像是 PaperWhite 的粗糙精簡版,這一代入門款 Kindle 明顯在機身設計上有了不少改進。


放棄了之前厚實方正的邊框和梯形後蓋,全新的入門款 Kindle 採用了更加圓潤的機型設計。圓潤的邊框,平整的機身背面,摸起來的觸感就像是一個小平板電腦,以下圖這樣的單手握持方式,也不會再覺得硌手。


機身繼續採用塑料材質,但質感明顯比上一代 Kindle 好了不少,機身的尺寸為 160mm x 115 mm,厚度為 9.1 mm。


如果只看上面那些參數,你絕對意識不到:新款入門 Kindle 的機身比 Paperwhite 和 Voyage 都要小,屏佔比更大,而且厚度已經與 Paperwhite 相同。


內存提升到 512MB,單純從這一參數上,入門版 Kindle 和旗艦款 Oasis 已經沒有了差別,愛範兒(微信號:ifanr)實際對比了入門款 Kindle 與 Oasis 的翻頁速度,兩者的反應速度幾乎一致,互有趕超。


不過,167 ppi 屏幕以及沒有背光,還是讓入門款 Kindle 的配置對比其他更高級版本差上一截,如果你看書時使用的字體較大,167 ppi 的較低分辨率可能還不會造成影響,至於屏幕背光,就要看你自己的需求選擇了。


(Kindle Paperwhite 3)

愛範兒的經驗是,Kindle 的背光還是很必要的,被高亮度手機屏幕慣壞的眼睛,再看無背光的電子墨水屏,會感覺有些暗。不過,畢竟從產品差異上來講,如果入門款 Kindle 有了背光,Paperwhite 恐怕要被很多人拋棄了。

用上新系統的 Kindle,為英文難詞加上了中文翻譯標註


亞馬遜把新款入門級 Kindle 定位為“學習智友”,直接內置了 3 本常用的詞典。除了內置讓查詞更方便的字典,全新的 Kindle 還對原有的生詞提示功能進行了升級。

全新的生詞提示同時支持英英/英中的行間翻譯提示,這樣就不用每次都選詞查字典, Kindle 升級後 512MB 的運存單純看書還是可以流暢支持的,但選詞查閲字典時還是能感到明顯的卡頓。


愛範兒對這一功能進行了細緻體驗,進入英文書籍後,進入菜單中的【生詞提示】就能進入生詞提示的設置,選擇生詞提示的語言。在閲讀的過程中,點擊屏幕右下角的生詞提示,可以調整生詞提示的難度。這樣的簡便設置,讓閲讀原版書籍的體驗更加順暢了。

(調整了生詞難度後,能夠發現提示詞明顯變少)

如果讀者還是有單詞想要仔細查詢,按住選定單詞後,系統就會跳出這個單詞在所有 Kindle 內置字典中的每一個詳細解釋。

在更新了系統後,不只是入門款 Kindle,Paperwhite、Voyage、Oasis 都能用上這一功能。


還有一個功能是自動薦書,在用户設置了自己的英文水平後,系統會推薦合適閲讀的英文書籍給讀者,不過這一功能目前還尚未開放。

引用為什麼人們還是喜歡買實體書?因為買完實體書,即使不看,還能發個朋友圈。


這是一句玩笑話,不過,Kindle 的內容分享確實也更加簡單了。在選定想要分享的內容後,可以選擇分享到新浪微博或者微信,掃描 Kindle 上生成的二維碼,就可以分享內容到微信上,並且會有分享書目的簡介、免費試讀和購買鏈接。


寫在最後:如何在 4 款 Kindle 中做抉擇

每新出一款 Kindle,這樣的話題就會進行一次:想入手 Kindle 的你,該如何在目前在售的 4 款 Kindle 裏做出抉擇。


上圖是亞馬遜官方提供的 4 款設備對比表。其實究竟該買哪款 Kindle,最重要的選擇因素在於自己的預算。如果你預算充足,直接購買旗艦 Oasis 絕對是個完美的選擇。


雖然 4 款 Kindle 的功能與系統都是一樣的,但 Oasis 的實體翻頁鍵、人體工程學機身設計,加上把延長續航和保護功能結合起來的充電保護套,Oasis 絕對是目前最好的電子閲讀器之一。


如果你的預算在千元以內,糾結的重點肯定是在全新的入門款 Kindle 和 Kindle Paperwhite 上。入門 Kindle 外觀小巧,重量輕,但沒有背光且分辨率低。Paperwhite 性能配置和兩款高價產品基本相同,有背光,但就是稍微有些沉。入門版 Kindle 售價為 558 元,在售 Paperwhite 比入門款貴了 400 元。


有一個最簡單的選擇方式,那就是如果你需要背光,就買 Paperwhite,如果你的閲讀環境光線充足,且確定自己對背光沒有需求,新的入門款 Kindle 也是個不錯的選擇。


面對 Kindle,經常會有不少沒有閲讀習慣的人懷疑,跟我手機差不多大,還不是彩屏的,為什麼要買這麼一個東西?

Kindle 就站在這樣一個最好也最壞的時代裏。不管愛書人士們願不願意承認,身邊看書的人越來越少,大多數人寧願使用功能 all in one 的手機享用着一目十行的快餐閲讀。


比手機輕便、長時間閲讀更保護眼睛、沉浸感更好、X-Ray 索引……我們能夠找到 n 個 Kindle 比手機更好的理由,而且,比手機更好的是,在 Kindle 電子書商店,亞馬遜還一併接管了你的閲讀內容。

更何況,如今的 Kindle 的產品線,已不是原來八九百元起步,足以讓人考慮很久,自己究竟買了後會不會去閲讀。五百多元的入門版售價,完全可以讓大多數人坦然接受。

至於 Kindle 究竟能不能幫助你讀更多的書,只能説,Kindle 只是為你提供了可能是目前最好的電子閲讀體驗,但是讓自己的設備在沙發縫隙中落灰,還是手握隨身書庫,隨時閲讀,就看自己了。


資料來源:愛範兒(ifanr)

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→